1
00:00:00,600 --> 00:00:10,300
'' လိမ္မာတယ်
ယောက္ခမရဲ့ဆန္ဒ''

2
00:00:12,000 --> 00:00:20,400
Mikami မှ စာတန်းများ
JavSubtitled.blogspot.com မှ စုဆောင်းထားသည်။

3
00:00:20,700 --> 00:00:25,530
သရုပ်ဆောင် - Hikari Ninomiya-

4
00:00:36,542 --> 00:00:38,195
နောက်ထပ်ပန်းကန်တစ်လုံး...

5
00:00:38,220 --> 00:00:40,007
အင်း

6
00:00:51,954 --> 00:00:53,514
ဒီကိုသွား

7
00:01:02,059 --> 00:01:04,990
ငါ့ယောက္ခမ
ဘယ်သူက ကောင်းကောင်း အလုပ်လုပ်သေးလဲ...

8
00:01:05,669 --> 00:01:07,669
ငါက အဖေမို့လို့
ငါချစ်သောခင်ပွန်း၏

9
00:01:08,581 --> 00:01:11,898
နှလုံးသားတစ်ခုရှိတယ်။
မြတ်နိုးရမည်။

10
00:01:14,604 --> 00:01:15,997
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်..

11
00:01:16,071 --> 00:01:17,517
ဖြစ်နိုင်တယ်...

12
00:01:17,601 --> 00:01:19,164
အဲဒီလို ယောက္ခမ

13
00:01:19,498 --> 00:01:21,077
မကြိုက်ဘူး။

14
00:02:28,697 --> 00:02:30,277
ဟမ်

15
00:02:31,413 --> 00:02:34,984
ဒီလိုဆိုရင်၊
မင်း ဘေးကင်းစွာ ရောက်ရှိလာခဲ့ပြီ

16
00:02:35,118 --> 00:02:38,431
-ပြီးပြီ။
- မည်သူ့ကိုမျှ မသုံးတော့ပါ။

17
00:02:39,472 --> 00:02:41,256
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ တကယ်အလုပ်မဖြစ်လို့ပါ။

18
00:02:41,397 --> 00:02:42,870
သြော်... ရပြီ။

19
00:02:43,840 --> 00:02:45,815
အိပ်လို့ မရဘူးလို့ ပြောလိုက်တာ။

20
00:02:45,840 --> 00:02:47,566
ဒါဟာ လုံးဝမဖြစ်မနေပါ။
ဆေးရုံသွားပါ။

21
00:02:50,133 --> 00:02:51,780
ဒါငါသိတယ်။

22
00:02:53,797 --> 00:02:55,457
အမှန်တရားကို ကျော်လွန်ပြီး...

23
00:02:55,697 --> 00:02:57,700
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် ပြင်းထန်သော ဆေးဖြစ်သည်။

24
00:02:57,844 --> 00:03:00,990
ပထမဆုံးအနေနဲ့၊
တစ်ဝက်ပဲယူတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

25
00:03:01,430 --> 00:03:03,056
ဘယ်သူနဲ့မှ ကင်းတယ်။

26
00:03:03,150 --> 00:03:06,550
နိုးမထနိုင်သောဆေးဖြစ်သည်။
မိနစ် 30 ။

27
00:03:07,008 --> 00:03:08,804
ဒါပြီးရင် ထမင်းစားရအောင်

28
00:03:09,710 --> 00:03:11,150
ပြီးတော့...

29
00:03:48,470 --> 00:03:50,108
ဖေဖေ?

30
00:03:53,402 --> 00:03:54,880
မင်းပြန်လာပြီ။

31
00:03:55,976 --> 00:03:57,655
ဩော်..

32
00:03:59,941 --> 00:04:01,594
ကော်ဖီဝယ်ခဲ့တယ်။

33
00:04:02,818 --> 00:04:04,318
Akane ကို ကြိုက်လား။

34
00:04:04,569 --> 00:04:06,002
ဪ ဟုတ်တယ်..

35
00:04:07,009 --> 00:04:08,468
သောက်ချင်လား

36
00:04:08,801 --> 00:04:10,455
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

37
00:04:12,973 --> 00:04:14,467
ဒီမှာ

38
00:04:15,284 --> 00:04:16,904
ငါကောင်းကောင်းစားမယ်။

39
00:04:58,395 --> 00:05:00,075
Akane

40
00:05:02,652 --> 00:05:04,092
Akane

41
00:06:48,081 --> 00:06:49,860
အားလုံးကို စို့လိုက်မယ်။

42
00:09:17,833 --> 00:09:19,493
မလုံလောက်ဘူး...

43
00:09:19,518 --> 00:09:21,033
မလုံလောက်ဘူး...

44
00:12:08,374 --> 00:12:10,007
သည်းမခံနိုင်ဘူး...

45
00:13:33,188 --> 00:13:34,561
အိုး...သည်းမခံနိုင်ဘူး...

46
00:13:40,971 --> 00:13:42,971
အနံ့က တကယ်ကို သည်းမခံနိုင်ဘူး။

47
00:15:08,315 --> 00:15:10,049
အင်း...အနံ့...

48
00:16:44,918 --> 00:16:46,625
အိုး...သည်းမခံနိုင်ဘူး...

49
00:17:14,903 --> 00:17:16,556
သူက တကယ်ကို ချောမောတဲ့ မိန်းကလေးပါ...

50
00:17:19,603 --> 00:17:21,162
သူက တကယ်ကို ချောမောတဲ့ မိန်းကလေးပါ...

51
00:18:14,834 --> 00:18:16,328
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

52
00:18:20,313 --> 00:18:22,113
အိုး...သည်းမခံနိုင်ဘူး...

53
00:18:24,946 --> 00:18:26,459
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

54
00:18:43,952 --> 00:18:45,605
အိုး...သည်းမခံနိုင်ဘူး...

55
00:18:51,487 --> 00:18:53,113
တကယ်လှတယ်...

56
00:18:59,069 --> 00:19:00,735
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

57
00:19:08,094 --> 00:19:09,667
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

58
00:19:12,754 --> 00:19:14,227
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

59
00:19:25,143 --> 00:19:26,543
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

60
00:19:43,599 --> 00:19:45,286
အိုး...သည်းမခံနိုင်ဘူး...

61
00:20:13,312 --> 00:20:15,312
အင်း... သည်းမခံနိုင်ဘူး...

62
00:20:16,524 --> 00:20:18,005
မင်းရဲ့ပါးစပ်...

63
00:20:19,245 --> 00:20:20,605
နေလို့ကောင်းတယ်...

64
00:20:53,407 --> 00:20:54,860
အိုး...သည်းမခံနိုင်ဘူး...

65
00:20:59,993 --> 00:21:01,512
သူက တကယ်ကို ချောမောတဲ့ မိန်းကလေးပါ...

66
00:21:41,155 --> 00:21:42,648
အိုး...သည်းမခံနိုင်ဘူး...

67
00:21:55,007 --> 00:21:56,621
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

68
00:22:56,627 --> 00:22:58,253
အင်း... သည်းမခံနိုင်ဘူး...

69
00:23:16,120 --> 00:23:17,740
အိုး...သည်းမခံနိုင်ဘူး...

70
00:23:35,223 --> 00:23:36,749
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

71
00:23:52,076 --> 00:23:53,589
အိုး...သည်းမခံနိုင်ဘူး...

72
00:24:30,530 --> 00:24:33,900
အိုး... သည်းမခံနိုင်ဘူး။
စျေးသက်သာပုံရတယ်..

73
00:24:36,210 --> 00:24:37,597
အင်း...စျေးပေါတယ်!

74
00:25:03,240 --> 00:25:04,814
Where is the tissue...

75
00:26:45,051 --> 00:26:46,491
Akane?

76
00:26:47,991 --> 00:26:49,497
ဟေ Akane!

77
00:26:54,309 --> 00:26:55,653
ဘာလဲ?

78
00:26:55,678 --> 00:26:57,006
အိုကေ?

79
00:26:57,033 --> 00:26:58,659
မင်းက ရုပ်ဆိုးနေလား။

80
00:26:59,386 --> 00:27:00,893
ငါ့ကိုဘာလို့လဲ..

81
00:27:01,926 --> 00:27:04,160
စိတ်မကောင်းပါဘူး...
မကြာခင် ထမင်းပြင်ဆင်လိုက်မယ်။

82
00:27:35,615 --> 00:27:37,061
Akane

83
00:27:37,868 --> 00:27:39,375
ကော်ဖီသောက်ချင်လား

84
00:27:43,582 --> 00:27:44,956
ဪ ဟုတ်တယ်..

85
00:30:30,508 --> 00:30:32,003
သည်းမခံနိုင်ဘူး...

86
00:30:32,883 --> 00:30:34,363
Akane...

87
00:31:29,121 --> 00:31:30,800
အိုး...သည်းမခံနိုင်ဘူး...

88
00:31:50,530 --> 00:31:52,323
အင်း... သည်းမခံနိုင်ဘူး...

89
00:37:03,358 --> 00:37:04,844
အကောင်းဆုံးပါပဲ...

90
00:37:06,084 --> 00:37:07,524
အကောင်းဆုံး..

91
00:37:17,994 --> 00:37:19,600
အင်း... အဲဒါ အကောင်းဆုံးပဲ...

92
00:37:47,571 --> 00:37:49,391
အိုး...သည်းမခံနိုင်ဘူး...

93
00:38:29,983 --> 00:38:31,531
သည်းမခံနိုင်ဘူး...

94
00:40:10,271 --> 00:40:11,931
အိုး...သည်းမခံနိုင်ဘူး...

95
00:41:29,129 --> 00:41:30,669
သည်းမခံနိုင်ဘူး...

96
00:42:24,731 --> 00:42:26,564
ခံနိုင်ရည်မရှိသော တင်ပါးတစ်ခု...

97
00:44:48,464 --> 00:44:50,157
ငါ့ရင်ဘတ်ကို မခံနိုင်ဘူး...

98
00:46:48,341 --> 00:46:49,948
သည်းမခံနိုင်ဘူး...

99
00:46:55,942 --> 00:46:57,942
Akane က သည်းမခံနိုင်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။

100
00:47:50,291 --> 00:47:51,911
အိုး...သည်းမခံနိုင်ဘူး...

101
00:48:45,251 --> 00:48:46,877
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

102
00:49:00,274 --> 00:49:02,060
အိုး...သည်းမခံနိုင်ဘူး...

103
00:49:09,260 --> 00:49:10,690
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

104
00:49:14,021 --> 00:49:15,562
အိုး... လှတယ်..

105
00:49:20,768 --> 00:49:22,132
စိတ်ထားကောင်းတယ်..

106
00:49:28,930 --> 00:49:30,449
စိတ်ထားကောင်းတယ်..

107
00:49:33,503 --> 00:49:34,883
မစ္စတာ Akane...

108
00:49:35,863 --> 00:49:37,329
သည်းမခံနိုင်ဘူး...

109
00:49:46,500 --> 00:49:48,053
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

110
00:50:03,926 --> 00:50:05,453
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

111
00:50:26,912 --> 00:50:28,478
သည်းမခံနိုင်ဘူး...

112
00:50:33,538 --> 00:50:35,205
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

113
00:50:48,870 --> 00:50:50,457
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

114
00:51:00,156 --> 00:51:01,816
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

115
00:51:49,024 --> 00:51:50,664
ရပ်လိုက်ပါ။

116
00:52:04,755 --> 00:52:06,215
မရှိ

117
00:52:06,882 --> 00:52:08,282
ရပ်..

118
00:52:14,537 --> 00:52:16,316
ဘာလုပ်နေတာလဲ ဖေဖေ။

119
00:52:18,937 --> 00:52:20,416
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ...

120
00:52:30,587 --> 00:52:32,467
အမှတ်။

121
00:52:37,510 --> 00:52:39,330
ဟင့်အင်း..ရပ်လိုက်

122
00:52:42,930 --> 00:52:44,573
မလုပ်ချင်တော့ဘူး။

123
00:52:47,523 --> 00:52:49,056
မရှိ

124
00:53:07,365 --> 00:53:08,711
မုန်းတယ်..

125
00:53:10,419 --> 00:53:11,878
ရပ်လိုက်ပါ။

126
00:53:16,859 --> 00:53:18,592
ဟင့်အင်း။

127
00:53:19,812 --> 00:53:21,285
ရပ်လိုက်ပါ။

128
00:53:32,784 --> 00:53:34,350
အိုး..မဟုတ်ဘူး..

129
00:53:42,175 --> 00:53:43,928
ရပ်..ရပ်..

130
00:53:47,689 --> 00:53:49,267
မုန်းတယ်!

131
00:53:51,116 --> 00:53:52,529
ရပ်လိုက်ပါ။

132
00:54:04,013 --> 00:54:05,632
ဟင့်အင်း။

133
00:54:06,885 --> 00:54:08,351
မုန်းတယ်..

134
00:54:15,010 --> 00:54:16,870
မဟုတ်ဘူး... ရပ်လိုက်ပါ။

135
00:54:23,703 --> 00:54:25,196
မုန်းတယ်။

136
00:54:42,928 --> 00:54:44,774
အိုး... မဟုတ်ဘူး၊ မမုန်းဘူး။

137
00:54:50,527 --> 00:54:51,862
မုန်းတယ်..

138
00:54:51,887 --> 00:54:53,160
မုန်းတယ်..

139
00:54:53,541 --> 00:54:55,490
ရပ်လိုက်ပါ...ရပ်လိုက်ပါ။

140
00:54:57,317 --> 00:54:58,890
ဟင့်အင်း။

141
00:54:59,616 --> 00:55:01,184
ဟင့်အင်း။

142
00:55:01,800 --> 00:55:03,467
မရှိ

143
00:55:06,246 --> 00:55:07,632
မုန်းတယ်..

144
00:55:07,792 --> 00:55:09,102
မုန်းတယ်..

145
00:55:09,127 --> 00:55:10,707
အိုး...ရပ်တော့

146
00:55:11,720 --> 00:55:13,200
ရပ်လိုက်ပါ။

147
00:55:14,954 --> 00:55:16,387
မဟုတ်ဘူး..

148
00:55:18,499 --> 00:55:19,859
မဟုတ်ဘူး..ရပ်..

149
00:55:24,668 --> 00:55:26,089
အမှတ်။

150
00:55:26,292 --> 00:55:28,346
မရှိတော့ဘူး... မဟုတ်ဘူး။

151
00:55:28,786 --> 00:55:30,380
ရပ်ပါ။

152
00:55:36,111 --> 00:55:37,511
ပါးစပ်ပိတ်

153
00:55:45,483 --> 00:55:47,158
ရပ်ပါ။

154
00:55:56,156 --> 00:55:57,622
မဟုတ်ဘူး...ရပ်လိုက်ပါ...

155
00:55:57,783 --> 00:55:59,089
အမှတ်။

156
00:56:03,183 --> 00:56:04,603
မုန်းတယ်..

157
00:56:07,856 --> 00:56:09,163
မုန်းတယ်..

158
00:56:19,231 --> 00:56:20,911
ဟင့်အင်း..ရပ်လိုက်..

159
00:56:22,145 --> 00:56:23,571
မုန်းတယ်..

160
00:56:23,871 --> 00:56:25,510
ကျေးဇူးပြုပြီး အခု ရပ်လိုက်ပါ။

161
00:56:25,897 --> 00:56:27,227
နည်းနည်းထပ်လုပ်ရအောင်

162
00:56:27,252 --> 00:56:28,839
မဟုတ်ဘူး..

163
00:56:33,094 --> 00:56:34,648
မဟုတ်ဘူး..ရပ်..

164
00:56:38,932 --> 00:56:40,512
အိုး... မလုပ်နဲ့...

165
00:56:46,916 --> 00:56:48,489
သြော်.. မဟုတ်ဘူး.. သွား..

166
00:57:00,011 --> 00:57:01,570
အမှတ်။

167
00:57:14,819 --> 00:57:16,439
ဟင့်အင်း။

168
00:57:18,645 --> 00:57:20,272
အိုး.. မဟုတ်ဘူး.. အိုး!

169
00:57:23,909 --> 00:57:25,309
အိုး..

170
00:57:40,058 --> 00:57:41,492
သင် (နက်နဲသော) သို့ရောက်ရှိနေပါသလား။

171
00:57:45,582 --> 00:57:47,076
မဟုတ်ဘူး..ရပ်..

172
00:57:54,690 --> 00:57:56,009
မဟုတ်ဘူး..သွား..

173
00:57:57,323 --> 00:57:58,690
အမှတ်။

174
00:58:00,859 --> 00:58:03,131
ဟင့်အင်း ရပ်လိုက်ပါ။ ရပ်လိုက်ပါ။

175
00:58:03,512 --> 00:58:05,465
မရပ်ဘူး...

176
00:58:16,941 --> 00:58:18,381
မုန်းတယ်..

177
00:58:23,085 --> 00:58:24,699
ရပ်လိုက်ပါ...

178
00:58:33,979 --> 00:58:35,519
မရှိ

179
00:58:39,646 --> 00:58:41,119
ရပ်လိုက်ပါ။

180
00:58:41,790 --> 00:58:42,984
မုန်းတယ်..

181
00:58:43,064 --> 00:58:44,784
ရပ်ပါ။

182
00:58:45,070 --> 00:58:46,537
ရပ်..

183
00:58:47,630 --> 00:58:49,212
ဟင့်အင်း..ရပ်လိုက်..

184
00:58:49,237 --> 00:58:50,810
ကျေးဇူးပြု၍

185
00:59:32,600 --> 00:59:34,046
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

186
00:59:38,868 --> 00:59:40,368
ဘာကြောင့်လဲ?

187
00:59:41,801 --> 00:59:43,588
ဒါကို Juntae ကို ပြောပြရင်...

188
00:59:45,085 --> 00:59:46,698
ဘာဖြစ်မယ်ဆိုတာ သိလား။

189
00:59:48,865 --> 00:59:50,538
ငါသူ့ကိုပြောရင်...

190
00:59:52,072 --> 00:59:53,592
ကျွန်ုပ်၊ မစ္စတာ Akane

191
00:59:54,198 --> 00:59:56,173
ငါ မင်းကို အရူးလို့ ပြောမယ်။

192
00:59:58,940 --> 01:00:00,414
မပြောနဲ့

193
01:00:16,392 --> 01:00:18,139
-ဟိုမှာ..
-ဟူး။

194
01:00:18,426 --> 01:00:19,959
အဖေ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

195
01:00:20,712 --> 01:00:23,990
ညစာတောင် မစားခဲ့ရဘူး။
ပြီးတော့ အခန်းထဲမှာ နေခဲ့တယ်။

196
01:00:24,858 --> 01:00:26,997
အင်း... ဘာဖြစ်တာလဲ?

197
01:00:28,613 --> 01:00:30,206
Akane တစ်ခုခုကြားခဲ့သလား။

198
01:00:34,162 --> 01:00:35,589
အဲလိုပဲ..

199
01:00:37,601 --> 01:00:39,254
ကဲ ကောင်းသောညပါ။

200
01:00:40,782 --> 01:00:42,309
ကောင်းသောည

201
01:00:58,466 --> 01:01:00,146
ကျွန်တော်လည်း မပြောခဲ့ပါဘူး။

202
01:01:03,926 --> 01:01:05,526
ငါ ဘာမှ ပြောစရာ မလိုဘူး။

203
01:01:07,552 --> 01:01:09,245
သူ့မိန်းမ

204
01:01:10,466 --> 01:01:15,550
သင်သိလာသောအခါ သင့်တွင်ရှိသည်။
မင်းအဖေနဲ့ ဆက်ဆံရေး၊

205
01:01:15,784 --> 01:01:19,264
မင်းဖြစ်လာနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။
ပျော်ရွှင်စရာကောင်းတဲ့ စုံတွဲတစ်တွဲပါ။

206
01:01:21,666 --> 01:01:23,122
မနီးစပ်ပါနှင့်

207
01:01:25,296 --> 01:01:27,154
အဲဒီကောင်လည်း အဲဒီကောင်ပဲ။

208
01:01:28,561 --> 01:01:30,561
ဇနီးချောလေးကို တစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။

209
01:01:31,731 --> 01:01:33,731
ကိုယ့်အလုပ်ကိုယ်လုပ်

210
01:01:36,723 --> 01:01:38,343
မင်းစိတ်ထဲမှာလည်း အထီးကျန်နေသလား။

211
01:01:40,210 --> 01:01:41,670
မှန်တယ်...

212
01:01:44,350 --> 01:01:46,003
စောက်ရည်တွေ စိုနေတယ်။

213
01:01:47,552 --> 01:01:49,005
မနေ့က..

214
01:01:49,719 --> 01:01:53,142
စိုနေသော စောက်စေ့ဖြင့် တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ဖက်ထားသည်။

215
01:01:56,159 --> 01:01:57,739
ဘယ်လမ်းလဲ။

216
01:01:59,485 --> 01:02:01,485
ပစ္စုပ္ပန်ပျော်ရွှင်မှုကို သိမ်းထားမလား။

217
01:02:03,975 --> 01:02:06,520
ဒါမှမဟုတ် အားလုံးကို ဖြတ်ပစ်လိုက်မှာလား။

218
01:02:33,667 --> 01:02:35,047
ဖယ်လိုက်ပါ။

219
01:02:36,094 --> 01:02:37,821
မင်းကို ငါဂရုစိုက်မယ်။

220
01:02:40,209 --> 01:02:41,789
ဖယ်လိုက်ပါ။

221
01:02:58,484 --> 01:02:59,977
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကိုဆေးကြောပါ။

222
01:03:05,171 --> 01:03:06,644
ရေဆေးပါ။

223
01:03:28,185 --> 01:03:29,937
ဒီအတိုင်း ကိုင်ထားလို့ အဆင်ပြေတယ်။

224
01:03:35,724 --> 01:03:37,184
ရေဆေးပါ။

225
01:03:46,247 --> 01:03:47,707
ရေဆေးပါ။

226
01:04:57,060 --> 01:04:58,566
ဒီမှာလည်း ရေဆေးပါ။

227
01:05:03,879 --> 01:05:05,339
ဒီလိုလုပ်ပါ။

228
01:05:15,059 --> 01:05:16,485
မှန်ကြည့်...

229
01:05:34,234 --> 01:05:35,800
ကောင်းတယ်..

230
01:05:58,506 --> 01:06:00,039
ရေဆေးပါ။

231
01:06:51,064 --> 01:06:52,504
ကောင်းတယ်..

232
01:07:08,323 --> 01:07:09,966
ရေဆေးချပါ။

233
01:07:27,739 --> 01:07:29,312
မှန်ကြည့်...

234
01:07:37,061 --> 01:07:38,774
ရေဆေးချပါ။

235
01:08:18,195 --> 01:08:19,615
ကလိ

236
01:09:39,859 --> 01:09:41,385
ကောင်းတယ်..

237
01:10:46,964 --> 01:10:48,571
ထိတွေ့နေစဉ်...

238
01:11:52,441 --> 01:11:54,441
ဘာဆက်လုပ်ရမလဲ သိလား။

239
01:11:57,656 --> 01:11:59,163
အဲဒါ...

240
01:12:42,850 --> 01:12:45,437
ထူဖို့

241
01:12:48,257 --> 01:12:49,890
အဲလိုပဲ..

242
01:13:16,499 --> 01:13:18,073
ကောင်းတယ်..

243
01:13:25,612 --> 01:13:27,057
နောက်ထပ်..

244
01:14:22,008 --> 01:14:23,567
ကြည့်လိုက်

245
01:14:25,860 --> 01:14:27,373
ကြိုးစားပါ။

246
01:16:23,126 --> 01:16:24,619
ထွက်လာပါ။

247
01:16:25,146 --> 01:16:26,773
ငုံ့လည်း နမ်းပါ။

248
01:16:27,106 --> 01:16:28,440
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်...

249
01:17:01,952 --> 01:17:03,791
ပါးစပ်နဲ့ စျေးသက်သက်သာသာနဲ့ လုပ်ပါ။

250
01:17:05,098 --> 01:17:06,532
အဲဒါ..

251
01:17:46,754 --> 01:17:48,513
ဒီမှာကြည့်

252
01:18:13,218 --> 01:18:14,710
မှန်တယ်..

253
01:18:15,171 --> 01:18:17,084
လက်မသုံးဘဲ လုပ်ပါ။

254
01:18:20,648 --> 01:18:21,975
ပို

255
01:19:09,253 --> 01:19:10,700
စျေးသက်သာတယ်...

256
01:19:56,511 --> 01:19:58,511
မစဉ်းစားနဲ့

257
01:19:59,758 --> 01:20:01,463
Juntae သည်...

258
01:20:02,223 --> 01:20:05,991
ဘာမှမပြောင်းလဲပါဘူး။
မသိလျှင်

259
01:20:14,898 --> 01:20:16,395
အဖေ..

260
01:20:32,728 --> 01:20:34,442
ယောက္ခမလျှာ

261
01:20:34,880 --> 01:20:36,499
ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

262
01:20:37,840 --> 01:20:40,171
အကြာကြီး မေ့ထားတတ်တဲ့ အတွက်

263
01:20:41,351 --> 01:20:43,038
လဲကျသွားတယ်။

264
01:20:48,083 --> 01:20:49,456
မရှိ

265
01:21:04,106 --> 01:21:05,919
ဘယ်နှစ်ခါရှိပြီလဲ။

266
01:21:55,341 --> 01:21:56,814
မင်း အိပ်မပျော်ဘူးလား

267
01:22:03,781 --> 01:22:05,190
ငါ့အခန်းကိုလာ

268
01:22:05,215 --> 01:22:06,528
အဲဒါ..

269
01:22:06,908 --> 01:22:08,441
ရပ်လိုက်ပါ။

270
01:22:08,755 --> 01:22:10,348
Juntae ရှိတယ်။

271
01:22:11,228 --> 01:22:12,575
အိပ်ပျော်သွားတယ်။

272
01:22:14,073 --> 01:22:15,573
လာပါဆိုတော့ အဆင်ပြေပါတယ်။

273
01:22:31,327 --> 01:22:32,853
ထို့အတူ..

274
01:22:33,887 --> 01:22:35,467
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

275
01:22:37,988 --> 01:22:39,621
တစ်ခါ သစ္စာဖောက်တယ်။

276
01:22:40,662 --> 01:22:42,161
နှစ်ခါသုံးခါ အတူတူပါပဲ။

277
01:23:08,093 --> 01:23:09,519
အမှတ်။

278
01:23:38,668 --> 01:23:40,123
မရှိ

279
01:23:40,148 --> 01:23:41,641
မရှိတဲ့အတွက်ကြောင့်ပါ။

280
01:23:43,435 --> 01:23:45,028
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ အဆင်ပြေတယ်။

281
01:23:46,548 --> 01:23:49,350
ပြီးတာနဲ့၊
မင်းကောင်းကောင်းသိလား

282
01:23:49,425 --> 01:23:51,418
ခဏစောင့်ပါ Juntae...

283
01:24:11,848 --> 01:24:13,221
နေလို့ကောင်းလား?

284
01:24:16,228 --> 01:24:17,867
- မင်း စိတ်ချမ်းသာတယ်ပြော
-မုန်းတယ်။

285
01:24:40,069 --> 01:24:41,496
မဟုတ်ဘူး..

286
01:24:44,896 --> 01:24:46,289
မဟုတ်ဘူး...အဟ..

287
01:25:05,478 --> 01:25:07,065
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

288
01:25:23,978 --> 01:25:25,398
ဟင့်အင်း။

289
01:25:55,560 --> 01:25:57,067
အဲဒီမှာ ရပ်လိုက်ပါ။

290
01:26:01,567 --> 01:26:03,016
မင်းအဲဒီမှာ ဘာလို့ နမ်းနေတာလဲ။

291
01:26:19,422 --> 01:26:20,842
အဖေ..

292
01:26:34,713 --> 01:26:36,107
လျှာကိုထုတ်လိုက်ပါ။

293
01:26:36,740 --> 01:26:38,140
လျှာကိုထုတ်လိုက်ပါ။

294
01:27:27,607 --> 01:27:29,174
မဟုတ်ဘူး..

295
01:27:49,749 --> 01:27:50,949
မုန်းတယ်..

296
01:28:02,707 --> 01:28:03,947
ရပ်..

297
01:28:21,252 --> 01:28:22,772
မဟုတ်ဘူး... အိုး!

298
01:28:26,730 --> 01:28:28,343
ခဏစောင့်..

299
01:28:38,502 --> 01:28:40,135
ဆဲတယ်။

300
01:28:41,396 --> 01:28:42,736
ခဏစောင့်..

301
01:29:04,364 --> 01:29:05,784
ရပ်လိုက်ပါ။

302
01:29:08,043 --> 01:29:09,736
ဟင့်အင်း။

303
01:29:22,997 --> 01:29:24,690
အဖေ..

304
01:29:25,201 --> 01:29:26,708
အဖေ..

305
01:29:47,233 --> 01:29:48,553
အိုး..

306
01:29:49,507 --> 01:29:50,880
မုန်းတယ်..

307
01:29:54,343 --> 01:29:56,136
မင်းကိုယ်တိုင်သိလား။

308
01:29:57,658 --> 01:29:59,078
စိုနေတယ်။

309
01:30:00,238 --> 01:30:01,565
မဟုတ်ဘူး..

310
01:30:02,638 --> 01:30:04,031
ငါမဟုတ်ဘူး

311
01:31:00,296 --> 01:31:01,936
နောက်တစ်ခေါက် သွားပါရစေ

312
01:31:07,821 --> 01:31:09,221
ဟင့်အင်း။

313
01:31:09,334 --> 01:31:10,674
ရပ်လိုက်ပါ။

314
01:31:11,841 --> 01:31:13,381
ရပ်..

315
01:31:28,584 --> 01:31:30,131
မဟုတ်ဘူး.. မဟုတ်ဘူး..

316
01:31:30,708 --> 01:31:32,208
မရှိ

317
01:31:38,261 --> 01:31:39,848
ကြည့်လိုက်

318
01:31:49,942 --> 01:31:51,682
ရပ်လိုက်ပါ။ ရပ်လိုက်ပါ..

319
01:31:55,624 --> 01:31:57,037
မရှိတော့ဘူး။

320
01:32:08,965 --> 01:32:10,565
မဟုတ်ဘူး..

321
01:32:17,658 --> 01:32:19,271
ရပ်လိုက်ပါ။

322
01:32:30,201 --> 01:32:31,775
ငါပြောတယ်

323
01:32:32,768 --> 01:32:34,208
ငါ့မှာ tae တစ်ပိုင်းရှိတယ်။

324
01:32:36,914 --> 01:32:38,582
ဒီအခြေအနေက ပိုကောင်းပါတယ်။

325
01:32:39,803 --> 01:32:41,309
မရှိ

326
01:32:46,972 --> 01:32:48,566
အိုး..

327
01:33:03,243 --> 01:33:04,963
ဟင့်အင်း။

328
01:33:14,634 --> 01:33:16,047
မုန်းတယ်..

329
01:33:34,976 --> 01:33:36,656
အိုး..

330
01:33:40,556 --> 01:33:42,489
စိတ်ချမ်းသာတယ်လို့ ဝန်ခံပါ။

331
01:33:43,803 --> 01:33:45,663
မဟုတ်ဘူး... မလုပ်နိုင်ဘူး။

332
01:33:50,223 --> 01:33:51,823
ဝန်ခံပါ။

333
01:33:57,329 --> 01:33:58,856
နေလို့ကောင်းတယ်။

334
01:34:07,157 --> 01:34:08,950
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး...

335
01:34:26,566 --> 01:34:28,239
အိုး.. မဟုတ်ဘူး.. မဟုတ်ဘူး..

336
01:34:37,943 --> 01:34:39,557
မရှိ

337
01:34:42,143 --> 01:34:43,610
မဟုတ်ဘူး... သွားကြရအောင်

338
01:34:43,942 --> 01:34:45,503
သွား..သွား..

339
01:34:58,778 --> 01:35:00,571
-မဟုတ်ဘူး..
- မင်း သွားပြီလား။

340
01:35:15,947 --> 01:35:17,554
မင်းက အမိုက်စားပဲ။

341
01:35:32,686 --> 01:35:34,152
မုန်းတယ်..

342
01:35:34,746 --> 01:35:36,359
ဩ... မဟုတ်ဘူး။

343
01:35:39,922 --> 01:35:41,602
သြော်.. သွား.. သွား..

344
01:35:46,035 --> 01:35:47,717
သွား..သွား သွား..

345
01:35:47,742 --> 01:35:49,243
အရမ်းကောင်းတယ်!

346
01:35:58,012 --> 01:35:59,465
မရှိတော့ဘူး။

347
01:36:02,271 --> 01:36:05,300
အင်း.. မဟုတ်ဘူး.. သွား သွား သွား သွား

348
01:36:05,325 --> 01:36:07,085
သွား... သွား!

349
01:37:20,582 --> 01:37:22,401
ဟင့်အင်း။

350
01:37:24,595 --> 01:37:25,962
အိုး..

351
01:37:26,215 --> 01:37:27,748
သြော်.. မဟုတ်ဘူး.. သွား..

352
01:37:28,389 --> 01:37:30,282
သြော်..သွား..သွား..သွား!

353
01:37:46,942 --> 01:37:48,422
သွားလို့ကောင်းလား

354
01:37:59,679 --> 01:38:01,279
သင်ကြိုးစားပါ။

355
01:38:04,839 --> 01:38:06,446
သင်ကြိုးစားပါ။

356
01:39:14,136 --> 01:39:15,722
နမ်းဖို့လာ

357
01:41:06,512 --> 01:41:08,046
သြော်... ဒါကောင်းပါတယ်။

358
01:44:00,242 --> 01:44:01,935
ငါလည်း မင်းကို နမ်းမယ်။

359
01:44:04,956 --> 01:44:06,669
ငါလည်း မင်းကို နမ်းမယ်။

360
01:44:07,955 --> 01:44:09,495
ဒီကိုလာ...

361
01:44:11,021 --> 01:44:12,655
အဲလိုပဲ..

362
01:45:00,134 --> 01:45:01,561
အမှတ်။

363
01:45:02,644 --> 01:45:04,138
အမှတ်။

364
01:45:04,270 --> 01:45:05,876
သြော်..သွား..သွား

365
01:45:06,430 --> 01:45:07,897
သွားသည်.။

366
01:45:08,396 --> 01:45:09,829
သွားသည်.။

367
01:45:31,194 --> 01:45:33,140
မဟုတ်ဘူး... နည်းလမ်းမရှိဘူး!

368
01:45:45,835 --> 01:45:47,429
လိုချင်လား?

369
01:45:54,228 --> 01:45:55,815
ဆက်သွားပါ။

370
01:46:26,932 --> 01:46:28,572
အိုး..

371
01:46:29,498 --> 01:46:30,952
အမှတ်။

372
01:46:48,883 --> 01:46:50,410
အိုး... မဟုတ်ဘူး။

373
01:46:59,626 --> 01:47:01,626
အိုး.. မဟုတ်ဘူး.. မဟုတ်ဘူး.. သွား..

374
01:47:11,247 --> 01:47:12,834
အမှတ်။

375
01:47:14,926 --> 01:47:16,588
မဟုတ်ဘူး..သွား..သွား..သွား..

376
01:47:16,613 --> 01:47:18,586
သွား..သွား..

377
01:47:18,655 --> 01:47:20,441
သွား... သွား!

378
01:47:30,737 --> 01:47:32,243
ဟင့်အင်း။

379
01:47:41,276 --> 01:47:42,782
မဟုတ်ဘူး... ရွေ့နေတယ်။

380
01:47:43,169 --> 01:47:44,769
နေလို့ကောင်းတယ်။

381
01:47:55,263 --> 01:47:56,850
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။

382
01:47:58,803 --> 01:48:00,416
ကီမိုနို

383
01:48:01,956 --> 01:48:04,090
သွား..သွား..သွား..သွား..

384
01:48:05,280 --> 01:48:07,133
သွား..သွား..သွား..သွား

385
01:48:09,494 --> 01:48:11,167
ဟင့်အင်း...

386
01:48:16,087 --> 01:48:17,981
ဟင့်အင်း... သွားရအောင်

387
01:48:18,919 --> 01:48:20,546
သွား... သွား!

388
01:48:31,887 --> 01:48:33,740
အဖေ... ကျွန်တော် မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

389
01:48:34,087 --> 01:48:35,453
အထဲမှာ...

390
01:48:35,744 --> 01:48:37,350
မရှိတော့ဘူး...

391
01:48:52,815 --> 01:48:54,988
အဟင့်.. မဟုတ်ဘူး.. အရမ်းထိတယ်။

392
01:48:55,321 --> 01:48:56,901
ရောက်အောင်...

393
01:49:02,396 --> 01:49:04,162
အိုး.. စိတ်ချမ်းသာတယ်

394
01:49:04,229 --> 01:49:06,082
ဖေဖေ မဟုတ်ဘူး... သွားရအောင်

395
01:49:06,476 --> 01:49:08,342
သွား..သွား..သွား..

396
01:49:08,367 --> 01:49:09,882
သွားတော့

397
01:49:26,820 --> 01:49:28,600
ဖင်အတွက်

398
01:49:33,473 --> 01:49:35,146
ဖင်အတွက်

399
01:49:43,204 --> 01:49:44,937
အာ့..အဖေ..

400
01:49:49,517 --> 01:49:51,037
အိုး..မဟုတ်ဘူး..

401
01:50:03,354 --> 01:50:04,787
အိုး! မုန်းတယ်..

402
01:50:22,771 --> 01:50:24,059
ရပ်..

403
01:50:24,084 --> 01:50:25,624
ပိုအံ့သြစရာကောင်းအောင် လုပ်မယ်။

404
01:50:27,724 --> 01:50:28,977
အမှတ်။

405
01:50:38,388 --> 01:50:40,755
ရပ်လိုက်..မရှိတော့ဘူး..မရှိတော့ဘူး..

406
01:50:52,803 --> 01:50:54,336
အိုး..

407
01:50:55,696 --> 01:50:57,456
သွားပြန်..သွား..

408
01:50:57,609 --> 01:51:00,169
သွား.. သွား.. သွား..

409
01:51:00,194 --> 01:51:02,242
သွား..သွား..သွား!

410
01:51:12,979 --> 01:51:14,469
အိုး..

411
01:51:14,896 --> 01:51:16,285
ကောင်းသလား။

412
01:51:18,219 --> 01:51:20,047
မင်းလည်း သည်းမခံနိုင်ဘူးလား?

413
01:51:27,223 --> 01:51:29,870
ဟင့်အင်း မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး...

414
01:51:29,896 --> 01:51:31,705
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး

415
01:51:31,730 --> 01:51:33,410
သွား..သွား..သွား..

416
01:51:34,690 --> 01:51:36,270
သြော်..သွား..သွား..သွား..။

417
01:51:37,764 --> 01:51:39,344
ဪ စိတ်ချမ်းသာတယ်။

418
01:51:40,549 --> 01:51:42,076
သွား..သွား..

419
01:52:00,641 --> 01:52:02,167
ရွှေ့ပါ။

420
01:52:03,688 --> 01:52:05,048
လုပ်ဆောင်ချက်

421
01:52:18,880 --> 01:52:20,480
ဆက်သွားပါ။

422
01:52:44,251 --> 01:52:45,911
ဖေဖေ...

423
01:52:47,716 --> 01:52:49,210
အိုး..

424
01:52:53,543 --> 01:52:55,416
သြော်.. သွား.. သွား..

425
01:52:55,690 --> 01:52:57,216
သွား..သွား..

426
01:53:07,091 --> 01:53:08,671
ဆက်ရန်

427
01:53:13,751 --> 01:53:15,998
မင်းငါ့ကို တကယ်သတ်လိုက်တာလား။

428
01:53:18,451 --> 01:53:20,051
ကောင်းတယ်..

429
01:53:22,098 --> 01:53:23,745
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

430
01:53:26,848 --> 01:53:28,514
ပိုရွှေ့ပါ။

431
01:53:30,088 --> 01:53:31,521
အိုး... မဟုတ်ဘူး။

432
01:53:32,421 --> 01:53:33,789
အိုး... မဟုတ်ဘူး... ငါသွားမယ်ထင်တယ်။

433
01:53:33,814 --> 01:53:36,255
သွား.. သွား.. သွား..

434
01:53:37,000 --> 01:53:38,347
သွားပါကွာ

435
01:53:40,166 --> 01:53:43,513
သွား..သွား..သွား..သွား..သွား..

436
01:53:46,286 --> 01:53:47,816
သွားသည်.။

437
01:53:55,719 --> 01:53:58,106
မရှိတော့ဘူး..မရှိတော့ဘူး..

438
01:54:03,329 --> 01:54:04,962
ထွက်သွားပြန်တယ်။

439
01:54:08,512 --> 01:54:11,841
သွား..သွား သွား သွား.....

440
01:54:39,664 --> 01:54:41,144
အာ့..အဖေ..

441
01:54:48,535 --> 01:54:50,482
အဟင့်... အတွင်းထဲမှာ...

442
01:54:50,928 --> 01:54:52,508
သွား..သွား..

443
01:54:53,086 --> 01:54:54,452
သွားသည်.။

444
01:55:17,670 --> 01:55:19,150
အိုး..

445
01:55:19,777 --> 01:55:21,144
သွား..

446
01:55:21,177 --> 01:55:22,657
အိုး... သွားရအောင်...

447
01:55:23,124 --> 01:55:24,911
- စျေးသက်သာပါလိမ့်မယ်။
- ငါမကြိုက်ဘူး။

448
01:55:25,325 --> 01:55:26,918
စျေးပေါတော့မယ်။

449
01:56:29,946 --> 01:56:31,492
မင်း..

450
01:56:32,086 --> 01:56:35,770
ဘယ်နှစ်ခါလဲ။
Juntae နဲ့ လိုက်ခဲ့လား။

451
01:56:53,610 --> 01:56:57,000
စိတ်မကောင်းပါဘူး...
ငါပြန်နောက်ကျမယ်ထင်တယ်။

452
01:56:57,544 --> 01:56:59,165
ညသန်းခေါင်ဖြစ်မယ်ထင်တယ်။

453
01:57:00,871 --> 01:57:02,391
ကောင်းပြီ..

454
01:57:04,537 --> 01:57:06,230
အလုပ်အရမ်းမကြိုးစားပါနဲ့။

455
01:57:12,832 --> 01:57:14,385
Juntae...

456
01:57:14,892 --> 01:57:16,484
နောက်ကျမယ်ထင်တယ်။

457
01:57:24,045 --> 01:57:25,504
အာ့..အဖေ..

458
01:57:26,078 --> 01:57:27,724
အမှတ်။

459
01:57:38,200 --> 01:57:40,990
တောင်းဆိုချက်က တော်တော်လှတယ်။

460
01:57:45,000 --> 01:59:00,000
Mikami မှ စာတန်းများ
JavSubtitled.blogspot.com မှ စုဆောင်းထားသည်။